Fråga: Läste på Joddla med Siv´s hemsida att
dom var uppbjudna till Bonnrocken en
gång men att det aldrig hade blivit av.
Skulle inte det vara nåt att göra om igen?!?!?! Jag skulle tycka det vore
skitkul och fler med mig. Ni kan väl ta er en funderare på det i alla fall.
Ha det så bra!. Ni är bäst!!! (Marika Olsson, Enviken)
Sven svarar: Ja, det stämmer att
vi i samband med festivalen Bonnarock i Ängelholm pratade med Joddla om vår
variant av festival och att dom skulle passa fint där. Nu blev det som sagt
inte riktigt av. 1997 gick sista Bonnrocken av stapeln i Vansbro.
Fråga: Är "Billi Buick" en parodi på
Freddie Mercury? Både Mercury och Buick är ju bilar... (Mattias J, Kalix)
Sven svarar: Eftersom Billi
har slutat sedan några år så kan vi inte ställa frågan direkt till honom.
Men vi minns att han vid ett par intervjutillfällen svarade att
hans pappa en gång var taxichaufför i Vansbro och körde då en Buick. Hörde
dock aldrig talas om någon koppling till Mercury.
Fråga: Hjälp, förgäves har jag länge undrat
vad sanningen heter där han åker till Finland och dansar tango. Har hört
den live många gånger, men finns den på skiva? (Mia)
Sven svarar: Sanningen on Pentti
Kaleivistä Tauno Wirén heter Tango persienne och finns på utgåvan Kul
på svenska 4. Den kan möjligen rekvireras från Start
Klart Records, som du hittar via denna länk.
Fråga: Hur kom ni på att skriva om en Volvo
Amazon? Har någon i gänget en? (Captain Tuttle)
Sven svarar: Jajamen!
Undertecknad (Sven) har haft Amazon sedan 1985 då han (jag) köpte den
californiavita diton av då trumslagande Danielson. Den kan bland annat ses i
filmen En handelsresandes nöd. För tillfället står den och väntar på
bättre tider i ett delvis egenhändigt ihopsnickrat garage. Som numera har
brädklädda väggar. Den tidigare versionen med plastpresenning hade nämligen
folkhumorn fräckheten att döpa till "syrgastältet". Det finns förresten
envisa människor som fortfarande använder detta ord!
Istället för den vita kör jag nu en mörkgrön Amazon -67. Men bara på
sommaren - den saltfria delen av året.
Fråga: Jag var på era spelningar i Skule och här
hemma i Härnösand och jag måste säga att ni är förbaskat bra. Har ni
funderat på att göra en live-platta? Med t.ex. "folköl och dunkadunka"
och "det var så dom sa" och "brandstation". Det borde ni
kanske ser över (Linus Öhman)
Sven svarar: Visst vore det dags
för en liveskiva. Detta har ju varit mer eller mindre på tapeten ända sen
vi startade. Det finns ju alltid en massa argument för eller emot en sådan.
Huvudargumentet mot är väl att liveskivor inte sedan 70-talet (med några få
undantag) varit några storsäljare. Och att det nästan aldrig blir några
brottarhits från en liveskiva. (Men det är det ju inte alls säkert att det
blir från en "vanlig" heller...)
Argument för vore att man förhoppningsvis fick fram den där omedelbara känslan
som är svår att få till på studioinspelningar och att detta skulle passa
oss bra. Samt att vi har ett bra namn på en liveskiva, men det avslöjar vi
inte än.
Fråga: Jag vill veta hur medlemmarna i Svenne
Rubins har fått sina smeknamn. Är dom helt tagna ur luften eller finns det nån
logik? (Jag vet t.ex. vad Sven Rubin heter & det är väldigt långt från
Sven Rubin... mvh Jonas)
Sven svarar: Ursprungsmedlemmarna
fick sina namn i samband med första singeln. Då fanns redan namnet Sven
Rubin. Det kom till efter att han som då inte hette Sven och han som då inte
hette Gussar IV Uli en höstsöndag 1976 hade gjort en enkel hemmainspelning
av sanning n:r 1 Skridskoprinsessan och sedan åkt ned och satt sig på Håkanssons
konditori för att inmundiga kaffe och hitta på ett bandnamn. De två kom via
diverse glittriga namn kombinerat med dansband fram till att Svenne Rubins var
det bästa/sämsta namn de kunde tänka sig.
Några år senare tog sig Sven namnet Sven då han fick göra ett inhopp i
orkestern Otygä frå ar si´a i en turné om två spelplatser. Rúbin
Svensson fick sitt namn genom att han vände på Sven Rubin (namnet alltså).
Övriga medlemmar fick se sig hamna i namn som påhittats av Sven och
omslagstecknare Zwölf efter en sammankomst i Örebro där den senare då
bodde. (Vem som är senare av de två tvistas det dock om.) Det fanns förstås
möjligheter till protester och en och annan justering gjordes nog. Sedermera
blev det en tradition att nya medlemmar hittade på eller fick sig påhittat
nya namn.
Fråga: När Svenne Rubins gav ut sina 2 första
vinyl skivor på cd så ingick 2 bonus spår (Jag ska rönta dig & S.R i
Chicago). Jag undrar om ni kommer att ge ut de andra vinylspåren som inte
finns på cd? Låtarna jag tänker på är Klåtilde, Salt & peppar, Vallkullan,
Sälen saknar fjäll & Macahan.
Sven svarar: Det finns inga planer på
att ge ut dom här singelspåren på CD. Singlarna finns ju fortfarande kvar,
så det känns inte så angeläget. Men kanske när
boxen kommer! (OBS! Skämt)
Fråga: Varför ändrade Birger namnet
"Birger Presley" till "Birger P. Resley"? (Erik, Umeå)
Birger svarar: Vad jag kommer ihåg var
det för att det lät lite lustigare och såg snyggare ut i skrift, men det
var ingen som sa åt mej att jag inte fick använda Presley.
Fråga: Från början hette ni av omslagen att
döma Svenne Rubin's (med apostrof). Detta ger ju språkligt och grammatiskt
en viss skillnad. Fanns det nån anledning till att den sen plockades bort?
(Erik, Umeå)
Sven svarar: Kul observation! Vi satte dit
apostrofen för att dansband brukade ha sådan, namnet var ju en slags
parafras på ett dansbandsnamn. Sen tog vi väl bort den för att det såg
bättre ut helt enkelt. Egentligen så är ju ägandeaspekten kvar om man
tänker sig Svenne Rubin i singular. Svenne Rubins är ju svenskt genitiv,
medan Rubin´s är engelskt. Men namnet Svenne Rubins är tänkt som
kollektivt.
Fråga: Vad hände med
den gamla sanningen "Jag sitter fast i Vilhelmina"? (Garry, Knivsta)
Sven svarar: Kul fråga! Kommer ibland själv att tänka på sagda
sanning. Raden: "Har blivit utsatt för komplikationer, levt på
makaroner" hade nånting. Och starten: Nånting med att jag kommer inte
ihåg "hur jag nånsin kom hit/ Men det måste ha berott på kvinnor
eller sprit". Och sen var det nånting med "Jag sitter fast i
Vilhelmina/Och jag kan inte komma loss".
Under en vecka på Engelen jobbade jag hårt med låten. Rúbin, som sjöng
den, fick en ny lapp med text varje kväll, och strukturen ändrades också.
Det blev en grej av det hela. Ett tag minns jag att den svängde bitvis mest
av allt vi hade. Det hela hade sitt ursprung i ett pianoriff, Little
Richard-inspirerat.
Men, som frågan löd, vart tog den vägen. Jo, den blev - vilket har hänt
med en och annan sanning - en annan. Nämligen Det blir som det blir (När det
är som det är). En annan som bytt skepnad är Måla inte djävulen på väggen,
som blev Det ordnar sig. En gång för längesen blev Ta mej med till Amerika
förvandlad till Kanntu stann över en natt, från en repetition till en
annan. Då ändrades ju både text och musik, så så småningom kom Ta mej
med till Amerika igen, och gick in i repertoaren tillsammans med Kanntu stann.
Kan för tillfället inte komma på fler exempel på förvandlingar, men jag
tror det finnas någon mer.
Fråga: Vad gör de
gamla medlemmarna nu för tiden? (Anders, Borlänge)
Sven svarar: Egurd Rubel jobbar på SJ i Borlänge. Bor där med fru
och barn. Willy Turbo jobbar på gymnasieskolan i Vansbro. Bor där med fru
och barn. Gussar IV Uli jobbar på TV Sälen. Bor där och i Falun med fru och
barn. Kjell Pellets har musikaffär i Orsa. Bor där med fru och barn. Tommy T
Timmerterminal är slöjdlärare i Falun. Bor där med - ja just det - fru och
barn. Danielson är projektanställd av Vansbro kommun, där han bor med f. o.
b. Har flyttat och renoverat en herrgård från Eldforsen till Vansbro. Billi
Buick är musiklärare i Bollnäs. Bor i byn Hertsjö med fru och barn. Spelar
med ena halvan av Mora Träsk. Rúbin Svensson bor sen många år i Åhus, har
drivit sommarkrog, snickrar mm. Barn.
Fråga: Vilka band var Roine Rubinstein och Flaco
Kronquist med i innan de började med Rubins? (Anders, Borlänge)
Sven svarar: Roine kom från Hellzephyrs Poporkester. Han spelar utöver
Rubins i Bite, m fl konstellationer i Mora/Orsa. Bite med Flaco som kapellmästare
spelar sporadiskt. Flaco var och är också med i olika bandformationer i
Mora/Orsa när inte Rubins har spelningar.
Fråga: Har hört ryktas att Svenne Rubins spelat
in en opera? (Anders, Borlänge)
Sven svarar: Sant. Den hette Åidå och skrevs för en av de årliga
showerna - Folke Spark Show - vi hade i Vansbro på 80-talet. Den finns i
inspelat skick (med bl a Björn Skifs) på jubileumsskivan som gjordes när
Vansbro fyllde 100 år. Svåråtkomlig sak. Kanske Vansbro Kommun har ex.
kvar.
Fråga: Varför kan man inte spela CD-ROM-delen
av Sju varv runt jorden på Mac? (Anders, Borlänge)
Sven svarar: Det var tydligen många extra kostnader för att få
licenser till Mac.
Fråga: När startade Sven med sin SKOAL keps egentligen? Från
början fanns det ju inte sådan med i bilden (En undrande)
Sven svarar: Minns inte exakt vilket år SKOAL-kepsen kom in i bilden.
Men det borde ha varit ungefär 1991. Detta var året för den första Vilda
Vansbro veckan och jag minns att jag hade kepsen i samband med världsrekordet
i jenkadans(!), vilket inom parentes leddes av Rubin Svensson och noterades i
Guinness rekordbok under några år.
Då var kepsen dock inte "svennekeps". Den blev det då den dåvarande
blå mönstrade kepsen (inköpt i New York) kom bort. Den i sin tur tog över efter att en hawaihatt gjort sitt. Hawaihatten var förresten
också inköpt i Hawai och då SKOAL-kepsen är inköpt i Boulder, Colorado
1985, så anar man ett amerikanskt mönster bakom huvudbonaderna.
